-
1 haute fréquence
high frequency, radiofrequency (RF)Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > haute fréquence
-
2 haute fréquence
-
3 haute fréquence
-
4 haute fréquence de récombinaison
сущ.мед. высокая частота рекомбинаций (Hfr)Французско-русский универсальный словарь > haute fréquence de récombinaison
-
5 wattmètre haute fréquence
радиочастотный (высокочастотный) ваттметр
-
[IEV number 313-01-36]EN
RF wattmeter
instrument intended to measure radio frequency power including microwave
[IEV number 313-01-36]FR
wattmètre RF
wattmètre haute fréquence
appareil destiné à mesurer des puissances radiofréquences y compris en micro-ondes
[IEV number 313-01-36]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > wattmètre haute fréquence
-
6 à basse, haute fréquence
Dictionnaire français-néerlandais > à basse, haute fréquence
-
7 courant à haute fréquence
courant à haute fréquencevysokofrekvenční proud -
8 bobine d'inductanceá haute fréquence
высокочастотная катушка индуктивности
высокочастотная катушка
-
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobine d'inductanceá haute fréquence
-
9 soudage à haute fréquence
высокочастотная сварка
Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется токами высокой частоты.
[ ГОСТ 2601-84]
высокочастотная сварка
Контактная сварка, при которой переменный ток частотой не менее 10 кГц подается через механические контакты или наводится в детали и вызывает нагрев для сварки (см. рисунок 28).
Примечание - Высокочастотный ток концентрируется на смежных поверхностях и вызывает высоколокализованный нагрев перед приложением сварочного усилия.
1 - сварной шов; 2 - высокочастотный источник питания; 3 - электрод; 4 - заготовка; 5 - электрод
Рисунок 28 - Высокочастотная сварка
[ ГОСТ Р ИСО 857-1-2009]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à haute fréquence
-
10 fusion à plasma à haute fréquence du verre de quartz
высокочастотное плазменное наплавление кварцевого стекла
плазменный способ
Наплавление кварцевого стекла в высокочастотной низкотемпературной плазме.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fusion à plasma à haute fréquence du verre de quartz
-
11 appareil pour l'électrochirurgie à haute fréquence
высокочастотный электрохирургический стоматологический аппарат
Ндп. стоматологический диатермокоагулятор
Стоматологический аппарат для хирургического воздействия на мягкие ткани полости рта токами высокой частоты
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > appareil pour l'électrochirurgie à haute fréquence
-
12 Bobine ďinductance à haute fréquence
4. Высокочастотная катушка индуктивности
Высокочастотная катушка
Е. High-frequency inductance coil
F. Bobine ďinductance à haute fréquence
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine ďinductance à haute fréquence
-
13 Transformateur d’adaptation à haute fréquence
24. Согласующий сигнальный трансформатор высокой частоты
Трансформатор высокой частоты
D. Anpassender Signaltransformator der Hochfrequenz
E. Matching high-frequency transformer
F. Transformateur d’adaptation à haute fréquence
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Transformateur d’adaptation à haute fréquence
-
14 liaison haute fréquence le long des lignes à haute tension
Французско-русский универсальный словарь > liaison haute fréquence le long des lignes à haute tension
-
15 accélérateur à haute fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > accélérateur à haute fréquence
-
16 alternateur à haute fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alternateur à haute fréquence
-
17 appareil de soudage à haute fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil de soudage à haute fréquence
-
18 chauffage à haute fréquence
высокочастотный нагрев, нагрев токами высокой частотыDictionnaire polytechnique Français-Russe > chauffage à haute fréquence
-
19 compensation de haute fréquence
коррекция высоких частот, верхних частотDictionnaire polytechnique Français-Russe > compensation de haute fréquence
-
20 courant de haute fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > courant de haute fréquence
См. также в других словарях:
Haute Fréquence — Le domaine des Hautes Fréquences (High Frequencies en anglais, abrégé en HF), désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également appelées « ondes décamétriques », c est à dire… … Wikipédia en Français
Haute frequence — Haute fréquence Le domaine des Hautes Fréquences (High Frequencies en anglais, abrégé en HF), désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également appelées « ondes décamétriques » … Wikipédia en Français
Haute fréquence — Le qualificatif de haute fréquence possède un sens légèrement différent selon le domaine auquel il s adresse. En radiocommunication, et ce sera le sens développé dans cet article, le domaine des « hautes fréquences » (« High… … Wikipédia en Français
haute fréquence — aukštasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dažniausiai tai elektromagnetinių virpesių dažnis nuo 10⁵ Hz iki 10¹² Hz. atitikmenys: angl. high frequency vok. Hochfrequenz, f rus. высокая частота, f pranc. haute… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
haute fréquence — aukštasis dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radijo dažnis nuo 3 MHz iki 300 MHz. atitikmenys: angl. high frequency vok. Hochfrequenz, f rus. высокая частота, f pranc. haute fréquence, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
haute fréquence — aukštasis dažnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high frequency vok. Hochfrequenz, f rus. высокая частота, f pranc. haute fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
Radio haute fréquence — Haute fréquence Le domaine des Hautes Fréquences (High Frequencies en anglais, abrégé en HF), désigne les ondes radio dont la fréquence est comprise entre 3 MHz et 30 MHz. Elles sont également appelées « ondes décamétriques » … Wikipédia en Français
Transactions à haute fréquence — Les transactions à haute fréquence, ou trading haute fréquence (THF ou HFT, de l anglais High frequency trading), réfèrent à l exécution à grande vitesse de transactions financières faites par des algorithmes informatiques. Ces opérateurs de… … Wikipédia en Français
Propagation en haute fréquence — La propagation en haute fréquence (ici synonyme d ondes courtes, de 3 à 30 MHz), utilise des phénomènes physiques variés, onde de sol, onde directe ou réflexion ionosphérique, rendant la réception fluctuante. Son utilisation pour les… … Wikipédia en Français
Tres haute frequence — Très haute fréquence La bande des très haute fréquence (very high frequency/VHF) est la partie du spectre radioélectrique s étendant de 30 MHz à 300 MHz, soit de 1 à 10 m de longueur d onde. Sommaire 1 Propriétés générales 2 Alloc … Wikipédia en Français
Très haute fréquence (VHF) — Très haute fréquence La bande des très haute fréquence (very high frequency/VHF) est la partie du spectre radioélectrique s étendant de 30 MHz à 300 MHz, soit de 1 à 10 m de longueur d onde. Sommaire 1 Propriétés générales 2 Alloc … Wikipédia en Français